| ATER en études chinoises UFR Lettres et Arts |
Mes thèmes de recherche portent sur l’histoire et la musique de la Chine impériale tardive et contemporaine, en particulier sur l’écriture et la pratique de la musique lettrée (cithare guqin)
Mots clés : Musique lettrée et littérature en Chine impériale tardive et contemporaine, cithare guqin
2020 – auj. Doctorat (en cours) en « Histoire, textes, documents », école doctorale 472 de l’EPHE-PSL, sous la direction de M. Rainier LANSELLE
2018 Master 2 d’Études Asiatiques, EPHE-PSL, mention très bien
2018 Capes de langue vivante étrangère (chinois), concours externe en 1ère session (reçu 5ème, pas d’agrégation externe à la session 2018)
2014 Master of Arts (éq. Premier prix de Conservatoire) en cithare guqin 古琴, Conservatoire national supérieur de musique de Shanghai (Shanghai yinyue xueyyuan 上海音乐学院) dans la classe de Mme DAI Xiaolian 戴晓莲, admission via concours sur titre
2011 Master en Management, École supérieure de commerce de Paris (ESCP-Europe), admission via concours des classes préparatoires aux grandes écoles
« Playing the Flute in Shanghai: The Musical Life of DAI Shuhong [ 沪上箫声:戴树红先生的音乐人生 ] . 2021. Directed by Helen REES and Aparna SHARMA, 84 minutes. In Chinese with English subtitles. Colour, DVD. Produced by Pan Records, PAN 9609 », Yearbook for Traditional Music (Cambridge University Press), 2022, 54 (2), p.195-199. ⟨ 10.1017/ytm.2022.24 ⟩ . ⟨ hal-03981306 ⟩ - Lien
« L’art de la cithare qin », Actualités de l’EPHE, École Pratique des Hautes Études, fév 2021. ⟨ hal-03982411 ⟩ ⟨ https://www.ephe.psl.eu/lart-de-la-cithare-qin ⟩
2022, Co-organisateur du séminaire transversal de l’école doctorale 472 de l’EPHE : évaluation anonyme des communications, animation de la journée d’étude, coordination et relecture de la publication des actes ( https://ed472jt.hypotheses.org/226)
2019, Direction et co-organisation du « Festival des Sept cordes » : concert à auditorium du Musée national des arts asiatiques-Guimet (MNAAG), deux conférences concerts à l’amphithéâtre Richelieu de la Sorbonne et l’auditorium de l’Institut national d’histoire de l’art (INHA) (compte rendu, https://langarts.hypotheses.org/3562); podcast France Musique (Ococa Couleurs du monde) du 6 avril 2019, Lien : https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/ocora-couleurs-du-monde/dai-xiaolian-maitre-du-qin-chine-2697475
« Analyser pour réinterpréter ? L’exemple de l’air « Goélands et aigrettes sont oublieux des fourberies » (Oulu wangji 鷗鷺忘機) entre archives sonores et manuels pour cithare qin de la Chine moderne et contemporaine », Arts et humanités numériques dans l'ethnomusicologie, Société française d'ethnomusicologie & British Forum for Ethnomusicology, Sep 2022, Musée du Quai Branly, Paris, France. ⟨ hal-03981588 ⟩
« Musiking for Print? The Development of Qin Zither Handbooks in Late Imperial China », 24th Biennial Conference, European Association for Chinese Studies (EACS), Aug 2022, Olomouc, Czech Republic. ⟨ hal-03981581 ⟩
« A Glance at the Zhiyin Concept in the Corpus of Qin Zither Manuals and its Contemporary Heritage », 12th International Conference of Asian Studies (ICAS), The International Institute for Asian Studies (IIAS), Aug 2021, Kyoto (Virtual conference), Japan. ⟨ hal-03981566 ⟩
« Longxiang cao 龍翔操 (l'Air de la voltige du dragon) », solo pour cithare guqin, version du Jiao'an qinpu 蕉庵琴譜 (Manuel de qin de l'Ermitage aux palmiers) de 1868 et de la transmission de ZHANG Ziqian 張子謙, Bai yulan guoji yinyue jie 白玉兰国际音乐节, Shanghai Institute of Visual Art, août 2022, Shanghai (représentation en ligne). ⟨ hal-03984972⟩
« Zuiyu changwang 醉漁唱晚 (Le chant du couchant du pêcheur ivre) », solo pour cithare guqin, selon l'interprétation de WEI Zhongle 衛仲樂 à partir d'une recopie manuscrite, Filature du Pont de Fer, Association Viv'Alto, août 2022, Lasalle en Cévennes. ⟨ hal-03985344⟩
« Pingsha luoyan 平沙落雁 (Les oies sauvages se posent sur la grève) », duo pour cithare guqin et flûte droite en bambou xiao, version du Jiao'an qinpu 蕉庵琴谱 (Manuel de qin de l'Ermitage aux palmiers) de 1868 et de la transmission de ZHANG Ziqian 张子谦, Heluting Concert Hall, Shanghai Conservatory of Music, avril 2017, Shanghai, Chine. ⟨ hal-03983985⟩
2023-2024
LLCER 1 Chinois_Musicalité
LLCER 1 Chinois_Culture générale
LLCER 3 Chinois_Initiation à la recherche
LLCER 3 Chinois_Culture générale disciplinaire
LEA 1 Anglais-Chinois_Rédaction (chinois)
LLCER Master 1 Chinois_traduction spécialisée
2020-2023 Lauréat du « Programme Gradué Sciences historiques » au contrat doctoral de l’université Paris Sciences & Lettres (PSL)
2022 Premier prix d’interprétation au concours national de Chine « Bai yulan 白玉兰 »dans la catégorie « adulte » (chengren zu成人组)
2016 Accessit d’interprétation à la 1ère édition du concours national de Chine « Dunhuang bei 敦煌杯 » dans la catégorie « jeune de catégorie A » (qingnian A zu青年Ａ组)
Depuis 2016 Membre honoraire du comité de conseil (mingyu lishi 名誉理事) de la China Nationalities Orchestra Society (Zhongguo minzu guanxianyue xuehui 中国民族管弦乐学会 alias Société chinoise de la cithare guqin (Zhongguo qinhui 中国琴会)
