Déborah VANDEWOUDE

Maître de conférences en Didactique de l'anglais (11e section)

ÉSPÉ Lille Nord de France

 

Thèmes de recherche : Didactique des langues et des cultures. Etude des Faits religieux. Eglise catholique. Mouvements religieux alternatifs. Enseignement des Faits religieux.

 

I) Titres universitaires

Doctorat en Etudes irlandaises (thème : « L’Eglise catholique face aux défis contemporains en République d’Irlande : 1990-2009 »).

 

II) Publications

Point

Ouvrage

L’Église catholique face aux défis contemporains, Frankfurt am Main : Peter Lang, collection « Franco-Irish Studies », mai 2012, 226p.

Point

Direction d’ouvrages

Vandewoude Déborah et Vigneron Denis (Dir.), L’enseignement des Faits Religieux : France – Espagne – Ecosse – Irlande, Arras : APU, coll. Etudes des Faits Religieux, 2014

Vandewoude Déborah, Vigneron Denis et Pineira Carmen (Dir.), Enseigner les langues vivantes à l’heure du CECRL, Arras : APU, à paraître

Point

Chapitres d'ouvrage

« Catholicisme irlandais contemporain : Traditionalisme et Renouveau », in Conformismes et résistances - Actes du congrès 2009 de la SOFEIR, Publication en ligne sous la Direction de Catherine Maignant et Claire Dubois, septembre 2011. http://cecille.recherche.univ-lille3.fr/axes-de-recherche/irlande-internationalisation-et/publications-en-ligne-69/

« The Industrial schools in the Republic of Ireland: from idealistic salvation to institutional abuse, in Lelourec Lesley, Grainne, O’Keeffe-Vigneron (Dir.), Ireland and Victims: Confronting the Past, Forging the Future, Frankfurt am Main : Peter Lang, collection “Reimaging Ireland”, 2012, pp. 223-238.

« Pèlerinages des Irlandais à Lourdes – Des liens spirituels et interactionnels avec la France » in Maignant, Catherine (Dir.), La France et l’Irlande : destins croisés 16e-21e siècles, Villeneuve d’Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2013, pp. 74-87.

« L’enseignement des Faits religieux en République d’Irlande », in Vandewoude, Déborah, Denis, Vigneron (Dir.), L’enseignement des Faits Religieux : France – Espagne – Ecosse – Irlande, Arras : APU, coll. Etudes des Faits Religieux, 2014.

« Reconstruction de l’Eglise catholique irlandaise », in Maignant, Catherine, Maher, Eamon (Dir.), Les Religions en Irlande, Presses universitaire de Rennes, Etudes irlandaises, 2014.

« L’Église catholique irlandaise, creuset d’intégration des Travellers », in Ni Chiosáin, Bairbre (Dir.) Irlande : Identité et Interculturalité, Paris : L’Harmattan, Revue miroirs, à paraître.

« Whitefriar Street Church: an institutional perimeter for an unframed, polymorphic religious practice », Goarzin, Anne (Dir.), Outside the Frame: Challenging the representation of France and Ireland, Oxford: Peter Lang, à paraître.

« Profanisation de l’Eglise catholique en République d’Irlande : Redéfinition d’une Institution désacralisée », Caron, Nathalie, Marche, Guillaume (Dir.), La politisation du religieux en modernité, Rennes : Presses Universitaires de Rennes, coll. Science des Religions, à paraître.

 

III) Activités

Point

Organisation colloques et journées d’étude

Journée d'étude didactique des langues et des cultures, Cotralis, Textes & Cultures, Université d’Artois – février 2012 : De l’album au texte

Journée d'étude didactique des langues et des cultures, Cotralis, Textes & Cultures, Université d’Artois – octobre 2012 : Motivation, implication et développement des compétences de communication, vers une autonomie de l’apprenant

Journée d'étude didactique des langues et des cultures, Cotralis, Textes & Cultures, Université d’Artois – décembre 2012 : Évaluation des compétences de l’apprenant

Journée d'étude didactique des langues et des cultures, Cotralis, Textes & Cultures, Université d’Artois : Enseigner et apprendre autrement

Point

Organisation journée d’étude à l'Institut d'Etude des Faits Religieux

Enseignement des Faits Religieux dans le monde anglosaxon, Université de Lille 3 – décembre 2011 https://iefr.hypotheses.org/112

Point

Communications non publiées

Journée d’étude ‘La diversité religieuse : approche pluridisciplinaire’, Université du Havre, septembre 2014, « Diversité religieuse en République d’Irlande »

Journée d’étude LCEM-MUSE,  ‘La tradition et l’innovation en matière de formation’, Université du Littoral – Boulogne-sur-Mer – Novembre 2013, «  Enseigner les langues vivantes en France : héritages didactiques au service de l’innovation pédagogique»

Colloque AFIS ‘La France et l’Irlande dans l’imaginaire collectif’, Mary Immaculate College – Limerick – mai 2012, « L’Irlande au prisme du regard français »

Journée d'étude ‘Les nouveaux territoires de l’éducation et des apprentissages’, Université du Littoral Boulogne – novembre 2011, « Enseigner l’anglais au collège : la pédagogie actionnelle au service de l’estime de soi »

Colloque SOFEIR ‘Arrêt sur image : fixer, déformer, reconstruire’, Université de Bretagne Occidentale – mars 2011, « La photographie théâtralisante dans les mouvements néo-païens irlandais »

Colloque AFIS ‘Histoire et Mémoire en France et en Irlande’, Université de Reims – mai 2010, « Maltraitance institutionnelle et devoir de mémoire »

Colloque NCFIS ‘La Rencontre’, Centre for Franco-Irish Studies, ITT Dublin, Tallaght – octobre 2007, « Eglise de Femmes, Femmes d’Eglise »

Point

Séminaires d'études irlandaises 

Bath University – juin 2005, « Sacrement de Réconciliation et autorité de l’Eglise catholique en République d’Irlande contemporaine »

Université Charles de Gaulle – Lille 3 – juin 2004, « Pouvoir de l’Eglise en République d’Irlande »

Point

Séminaires doctoraux

Séminaire doctoral CRESH,  ‘L’identité dans le système scolaire’, Université d’Artois – Arras – Janvier 2014, « Evolution du statut de l’élève dans le processus d’enseignement-apprentissage »

 

IV) Enseignement et responsabilités

Membre associé au Laboratoire CECILLE, Université Charles de Gaulle, Lille 3

Membre du jury du CAPES externe – anglais 2014 renouvelé